|
|
Super Masion Yofukuya
An instinctive understanding of fashion trends and the design concepts matters more
than the qualifications and the technical expertise of our staff. YOFUKUYA consider
thin understanding very imprtant though you can not actually see it. Experience and
qualifications are important of course, but understanding is essential to create and
understand theclothes of Shizuka Komuro's world. Instinct and understanding often
have priority over everything. That's why young staff are often assigned to important
jobs at YOFUKUYA. On the other hand, even specialists with a lot of experience and
technical ability sometime leave our company. Only top-level people with an instinctive
understanding of our concepts, plus a sophisticated technical knowledge and experience
meet the high standards we set for our staff.
"The right man in the right place."
This is a stereotypical saying, but very important, if difficult to carry it out.
YOFUKUYA makes every effort to jump over these hurdles, to enable all our staff to
become an integral part of the SUPER MAISON.
キャリアや技術とともに、目に見えない感性が大切な世界
洋服屋では目に見えませんが感性を大切にしています。もちろん技術もキャリアも大切です。
でも小室しづかの世界を表現するお洋服を創る時、まず感性がないと理解できません。 何よりも感性が優
先される場合も多々あることです。だから洋服屋では若い人が重要な仕事をまかされることも多い。経験も
技術もあるのに感性が不足し縁がない人もでてしまいます。 感性を大切にする、技術を大切にする、経験
がものを言う、頂点の人だけが許される。
「適材適所」、ありふれた言葉ですがとても大切なこと、そして贅沢で困難なこと。 洋服屋ではこのハードル
を超えるために努力を惜しみません。一人ひとりが、全員が頂点の企業、いわばスーパーメゾンとなるために。
|
|
|